Le CNSBEAE déclaration projet sur le régime canadien d'assurance de la protection des animaux
Le Conseil national sur la santé et le bien-être des animaux d’élevage a le plaisir de présenter à tous les intervenants le projet d’énoncé consultatif ci-joint, sur le système canadien pour l’assurance de la conformité sur le bien-être des animaux, afin d’obtenir leurs commentaires avant la publication du document final. La période de commentaires prendra fin le 3 septembre 2012 pour que le CNSBEAE puisse étudier les commentaires reçus à sa réunion de septembre. Le Conseil invite les destinataires de ce message à le faire suivre à toute personne qui pourrait avoir des commentaires à partager.
Le document comprend un certain nombre de recommandations pour améliorer le système de bien-être des animaux au Canada. Si vous le commentez, veuillez préciser à quelle recommandation votre commentaire s’applique. Les personnes ou les organisations qui formulent des commentaires doivent être identifiées. Veuillez acheminer vos commentaires à l’adresse nfahwcouncil@animalhealth.ca.
Les commentaires reçus d’ici le 3 septembre seront pris en considération par le CNSBEAE durant le parachèvement du document.
Le CNSBEAE apprécie la participation des intervenants à l’élaboration de la version finale de cet important énoncé consultatif sur le système canadien pour l’assurance de la conformité sur le bien-être des animaux.
